Скоро на пенсию, а дела всё не отпускают. Уильям Сомерсет, много лет отдавший работе в полиции, уже мысленно собирал чемоданы. Мечтал о тихом месте подальше от шума и грязи большого города. От этих улиц, от людей, которые их населяют.
Но планы пришлось отложить. За неделю до долгожданного ухода случилось сразу два нежеланных события. Первое — появление нового напарника, юного и горячего Дэвида Миллса. Второе — дело об убийстве, поразившем даже видавшего виды Сомерсета жестокостью и странной, выверенной жестокостью.
Ветеран почувствовал это кожей, старым чутьём. Это не конец. Такое начало не бывает единичным. За первым звеном последуют другие. Тихий ужас, только начавший свой отсчёт.